Amanda Gorman ist seit sie ihr Gedicht „The Hill We Climb“ auf der Inauguration von Präsident Biden vortrug wohl eine der berühmtesten Poetinnen der Welt. Nun erschien eine zweisprachige Ausgabe des Gedichts bei Hoffmann und Campe.  Als ich das erste Mal von dem Gedicht hörte, war ich sehr ... mehr

Der Liebesroman “Letztendlich sind wir dem Universum egal” von David Levithan erschien in der englischen Originalausgabe (“Every Day”) 2012 von Knopf Books for Young Readers. Die deutsche Übersetzung von Martina Tichy kam 2014 im S. Fischer Verlag heraus. A erwacht jeden Morgen in einem anderen ... mehr

Daniel ist voller Wut. Oft ist es so schlimm, dass es einfach raus muss. Und dann schreit er. Schreit und schlägt. Autos, Hunde, Fahrräder, Obdachlose, Mitschüler. Alles. Dass sein Hund eingeschläfert werden musste und seine Mutter genau diesen Tierarzt als ihren zigtausendsten Typen auserkoren hat, ... mehr

„Das kleine ABC der Schimpf- und Kosenamen“ ist das, was der Titel verspricht: Eine Abfolge von Beleidigungen und netten Worten von A bis Z in Alliterationen ohne Ende. Eine Idee mit Potenzial, obwohl ich in den letzten zwölf oder so Jahren nicht dazu gekommen bin, auch nur eine der Bezeichnungen - ... mehr